La distance Pau Espagne se mesure en une centaine de kilomètres : Jaca, la première ville espagnole d’importance, se trouve à 108 à 111 km de Pau, soit 1 h 46 à 2 h de route par le tunnel du Somport. Ce chiffre varie selon le passage choisi (Somport, Pourtalet ou côte basque) et selon la ville visée.
La frontière espagnole à combien de kilomètres de Pau
Trois routes mènent de Pau à l’Espagne. Les distances ci-dessous sont celles du planificateur Mappy, hors bouchons.
| Destination | Passage | Distance par la route | Durée |
|---|---|---|---|
| Jaca | Somport | 108 à 111 km | 1 h 46 à 2 h |
| Saragosse | Pourtalet, puis Huesca | 228 à 230 km | 3 h 11 à 3 h 20 |
| Irun | A64 puis A63 | 139 à 149 km | variable selon l’itinéraire |
À vol d’oiseau, Jaca est à 82 km de Pau, Irun à 115 km et Saragosse à 187 km. Les routes de montagne allongent donc le trajet de 30 % environ vers Jaca.
La route la plus directe vers l’Aragon passe par la vallée d’Aspe, et la plus rapide vers le Pays basque espagnol par l’autoroute.
Par le tunnel du Somport et la vallée d’Aspe
Depuis Pau, la N134 traverse Oloron-Sainte-Marie, remonte la vallée d’Aspe, puis passe sous la frontière dans le tunnel du Somport, un tunnel routier d’environ 8 km. À la frontière, la N134 devient la N-330, qui descend par Canfranc jusqu’à Jaca.
Mappy ne compte aucun péage entre Pau et Jaca. Pour situer Jaca et les autres bourgs frontaliers, la page sur les villes espagnoles proches de Pau, détaille ce que l’on trouve de l’autre côté de la frontière.
Vers Jaca, la route fait 108 à 111 km pour 82 km en ligne droite. Pour un trajet vers le Haut Aragon, c’est le point de départ le plus logique, avec une arrivée en moins de deux heures hors circulation dense.
Par le col du Pourtalet et la vallée d’Ossau
Le col du Pourtalet culmine à 1 794 m. Côté français, la D934 relie Pau à Laruns puis au col, via Oloron-Sainte-Marie. Côté espagnol, la A-136 descend vers Biescas et Huesca.
C’est l’itinéraire que Mappy retient pour Pau – Saragosse : 228 à 230 km pour 3 h 11 à 3 h 20, sans péage. Le col reste ouvert en hiver, mais de fortes chutes de neige peuvent le fermer quelques jours. Mieux vaut vérifier l’état de la route avant un départ hivernal, surtout pour un trajet à horaire fixe.
L’écart avec le Somport tient à l’objectif : le Pourtalet n’est pas le plus court pour Jaca, mais il ouvre la route de Huesca et de Saragosse sans péage, par la A-136 côté espagnol.
Par la côte basque, Hendaye et Irun
Vers le nord de l’Espagne, l’A64 puis l’A63 conduisent de Pau à Irun en 139 à 149 km. La durée affichée par Mappy va de 1 h 27 à 3 h selon l’itinéraire retenu et la circulation.
Cette route est la seule des trois à comporter des péages : jusqu’à 14,50 € au total, dont 9,70 € à Sames, 2,80 € à La Négresse et 2,00 € à Biriatou. Pour la suite du trajet en Espagne, la page sur le coût des autoroutes espagnoles détaille ce que coûtent les tronçons payants.
Distances de Pau aux villes espagnoles proches
Le passage se choisit selon l’arrivée. Jaca et le Haut Aragon se rejoignent par le Somport, Saragosse se rejoint par le Pourtalet et Huesca, et le littoral basque par Irun. Saint-Sébastien se trouve au-delà d’Irun, par la même autoroute.
Pour décider où s’arrêter, les villes espagnoles à visiter depuis Pau donnent des idées de destinations. Côté route, la signalisation des autoroutes gratuites en Espagne évite de se tromper de voie à l’arrivée.
Lire les durées annoncées par les planificateurs
Les durées de cet article sont calculées hors bouchons, ce qui explique les fourchettes. Pau – Irun passe ainsi de 1 h 27 à 3 h selon l’itinéraire retenu, et Pau – Jaca de 1 h 46 à 2 h.
Pour un trajet précis, il suffit de recalculer l’itinéraire le jour du départ : Mappy rappelle lui-même que ses valeurs dépendent du véhicule et du trafic du moment. Le coût en carburant, lui, reste modeste sur ces distances : 12,84 à 13,30 € pour Pau – Jaca en gazole.
Sans voiture, rejoindre l’Espagne depuis Pau
Sans voiture, la liaison vers le Somport passe par le train jusqu’à Bedous, dans la vallée d’Aspe, puis par un bus. L’aéroport de Pau est le plus proche du tunnel pour les voyageurs qui arrivent par avion.
Les horaires changent d’une saison à l’autre : à consulter sur les sites des transporteurs avant de partir. En voiture comme en transport collectif, Jaca reste la porte d’entrée la plus proche de Pau.
